:09:02
-Du behöver inte ta tempen i dag.
-Försök komma över 40.
:09:07
Jag borde ha varit zigensk spådam
i stället för sjuksköterska.
:09:11
Jag kan lukta mig till trubbel på långt håll.
:09:16
Ni minns börskraschen -29, va?
Jag förutspådde den.
:09:20
Hur då?
:09:22
Det var lätt. Jag var sköterska
åt en direktör på General Motors.
:09:27
Njursjukdom, sa de.
Nerverna, sa jag.
:09:32
Och jag frågade mig själv: Vad har
General Motors att vara nervösa för?
:09:37
Överproduktion, tänkte jag. Kollaps.
:09:40
När General Motors måste gå på toa
tio gånger om dan är landet sjukt.
:09:48
Ekonomiskt sett har njursjukdomar
absolut inget med börsen att göra.
:09:54
Börsen kraschade väl? Jag känner
doften av trubbel här i er lägenhet.
:09:59
Först bryter ni benet
och börjar titta ut genom fönstret.
:10:03
Och ser saker ni inte borde se.
Trubbel.
:10:08
Jag kan se er i rätten omgiven av
advokater i dubbelknäppt kostym.
:10:13
Ni vädjar: "Ordföranden,
det var bara lite oskyldigt skoj."
:10:18
"Jag älskar mina grannar som en far."
:10:22
Domaren säger: "Grattis,
ni har blivit far till tre års fängelse."
:10:27
Just nu hade jag välkomnat trubbel.
:10:30
-Ni har hormonbrist.
-Hur syns det på termometern?
:10:33
Badnymferna ni tittat på har inte
höjt er temp en grad på en månad.
:10:49
En vecka till.
:10:54
-Du har rätt, det blir trubbel här.
-Jag visste det.
:10:59
Värmer du nånsin upp det där?