:29:00
Ibland är maten gjord på djur man
inte ens kunde se på när de levde.
:29:06
Du behöver inte vara avsiktligt
vidrig för att imponera på mig.
:29:11
Jag försökte få det att låta bra.
:29:13
Du måste inse att du inte är ägnad
för ett sånt liv. Få människor är det.
:29:20
-Du är för envis att diskutera med.
-Jag är bara ärlig.
:29:26
En sämre man hade sagt
att det var en enda lång semester-
:29:30
-och jag hade blivit gruvligt besviken.
:29:33
Vänta nu...
:29:36
Om du vill bli elak, inte mig emot.
:29:42
Nej, det kan jag inte säga att jag vill.
:29:47
Så du vill inte stanna här
och jag får inte följa med dig?
:29:52
-Det vore fel.
-Tror du inte att vi kan förändras?
:30:00
Just nu verkar det inte så.
:30:08
Jag älskar dig
och struntar i vad du jobbar med.
:30:14
Jag vill bara vara en del av det.
:30:17
Trist att jag bara kan vara del av det
genom att prenumerera på tidningen.
:30:26
Jag är inte tjejen jag trodde jag var.
:30:29
Det är inget fel på dig, Lisa.
Du har stan i din hand.
:30:36
Inte hela stan, verkar det.
:30:39
-Farväl, Jeff.
-Du menar väl "hej då"?
:30:43
-Jag menar det jag sa.
-Lisa! Kan vi inte bara...
:30:49
Kan vi inte bara
bevara allt som det är?
:30:56
-Utan framtid?
-När ska vi träffas igen?