:37:02
Halt still, während ich es verbinde.
:37:04
- Das brauche ich nicht.
- Halt still.
:37:08
Mal sehen, ob ich damit
was aus dem Fluss ziehen kann.
:37:11
Es wimmelt vor lndianern
und Sie gehen angeln?
:37:15
Es gibt viele Arten zu sterben.
Verhungern ist nicht meine bevorzugte.
:37:20
Das soll ihm Glück bringen.
:37:22
Das braucht er, bei der Angel.
:37:25
lch sollte auch jagen gehen.
Hier müsste es auch Beeren geben.
:37:29
- Wo?
- Da drüben vielleicht.
:37:33
lch gehe sie pflücken. Du bleibst hier.
:37:44
Bleib schön liegen.
:37:58
(Rascheln)
:38:16
Was machen Sie denn da?
:38:19
Beeren. lch pflücke Beeren.
:38:21
lch hätte nicht gedacht,
dass Sie der Typ dafür sind.
:38:24
Auch mein Typ bekommt Hunger.
:38:27
- Zeigen Sie mir lhre Fische?
- Hab sie im Fluss gelassen.
:38:32
Nehmen Sie welche. Los.
:38:38
- Geben Sie dem Jungen welche, ja?
- Gut, dass Sie's sagen.
:38:41
Da wäre ich nie drauf gekommen(!)
:38:48
(Kay)Catfish are waitin' for the hook
:38:51
Old Lady Blackbird
flirts with the scarecrow
:38:54
Scarecrow's wavin' at the moon
:38:58
Old Mr Moon makes hearts everywhere go