River of No Return
prev.
play.
mark.
next.

:04:04
- I vi ga tražite, oèe?
- Došao sam pokrstiti indijance.

:04:07
Ali bijeli èovjek
previše griješi.

:04:20
- Dobar veèer, oèe.
- Dobar veèer.

:04:26
Èije je sve ovo?
:04:28
Otac kaže da je sotonino.
:04:30
Èija je to trgovina?
Takoðer sotonina?

:04:33
Ne, još uvijek je moja.
:04:36
Tražim djeèaka. Ima
oko devet godina.

:04:40
Ovdje ga je trebao ostaviti
neki tip po imenu Martin.

:04:44
- Vidjeli ste ih?
- Bili su ovdje.

:04:47
Bili su ili jesu?
:04:49
Mislim da je tip otišao u
planine, odmah kad je stigao.

:04:54
A djeèak?
:04:56
Luta ovuda kao izgubljen.
:05:00
Ako doðe ovamo, hoæete
li mu reæi da me prièeka?

:05:04
- Kako se zove?
- Mark Calder.

:05:07
- Koliko mu je godina?
- Devet.

:05:11
A kako je vaše ime?
:05:13
Ja se nisam izgubio.

prev.
next.