River of No Return
prev.
play.
mark.
next.

:10:09
- Tko je ovo?
:10:12
- Moja majka.
:10:19
- U redu, sine.
Hajdemo odavde.

:10:21
- Moram se oprostiti od Kay.
- Tko je Kay?

:10:24
- Gospoða koja pjeva u baru.
:10:26
- To je potrebno?
Da, gospodine. Potrebno je.

:10:30
- Dogovoreno.
Uèinimo to prvo.

:10:43
Kay, pronašao sam ga.
To je on.

:10:47
- Ništarija. Ostaviti
dijete na ovakovom mjestu.

:10:52
Kakav ste vi to otac?
:10:54
- Najgori.
:10:55
Barem to priznaje.
:10:57
- Lijepo od vas što ste mu pomagali.
Rado bih vam dao nešto novaca.

:11:02
- Ne, hvala.
Imam nešto malo.

:11:05
- Tada, hvala vam.
:11:07
Idemo, momèe.
:11:09
- Nadam se da æu te
jednom ponovo vidjeti.

:11:13
- Lijepo je poznavati
pravog kavalira. - Hvala.

:11:17
- Nemoj zaboraviti tvoje stvari.
:11:22
- Hvala, još jednom.
:11:24
- Doviðenja, Mark.
- Doviðenja, Kay.


prev.
next.