:03:39
- La sua Bibbia, padre. Non la perda.
- Grazie.
:03:43
Mi aspettavo di trovare
un piccolo accampamento,
:03:47
e invece... Sodoma e Gomorra.
:03:50
Solo perché qualcuno
ha trovato l'oro da queste parti.
:03:53
- Lo cerca anche lei, padre?
- Venivo come missionario tra gli indiani.
:03:57
Ma sono i bianchi
ad avere più bisogno di me.
:04:10
- Buonasera, padre.
- Buonasera.
:04:15
Chi è il responsabile qui?
:04:18
ll padre direbbe il demonio.
:04:20
E l'emporio?
ll demonio si è preso anche quello?
:04:22
No, l'emporio è ancora mio.
:04:26
Cerco un bambino di circa nove anni.
:04:29
Doveva portarlo qui un uomo
di nome Martin.
:04:32
- L'hai visto?
- Sono passati di qui.
:04:36
Sono passati o sono ancora qui?
:04:38
L'uomo ha tagliato la corda
poco dopo aver messo piede qui.
:04:42
E il bambino?
:04:44
Sarà ancora qui in giro,
si sarà perso.
:04:49
Se ripassa, lo potresti tenere qui per me?
:04:52
- Come si chiama?
- Mark Calder.
:04:54
- Quanti anni hai detto che ha?
- Nove.
:04:58
E tu come ti chiami?