1:03:03
Prendi i cavalli e portali laggiù.
1:03:05
Aspetta il tuo amico là.
1:03:08
Fallo.
1:03:12
Lascia il suo fucile. Prendi solo il tuo.
1:03:17
Fai come dice, Sam.
1:03:23
Grazie per la carne.
1:03:25
Togliti il cinturone.
1:03:34
Metti la roba sulla zattera.
1:03:43
Prendi il fucile, figliolo.
1:03:54
Forza, andiamo.
1:04:02
Perché lo fai?
1:04:04
Appena arriva là, ti lascio andare.
1:04:07
- Hai intenzione di contare?
- Se preferisci,
1:04:10
posso fare due cavalli meno due uomini,
e tenermi i cavalli.
1:04:14
- ll coltello ce l'hai tu, Calder.
- L'ho tolto a te.
1:04:19
Adesso puoi andare.
1:04:22
Spero che il fiume non ti uccida, Calder.
Spero di poterlo fare io.
1:04:30
Troppa gente da queste parti.