Seven Brides for Seven Brothers
prev.
play.
mark.
next.

1:32:02
Kada si zaljubljen.
Kada si stvarno zaljubljen.

1:32:21
Koèija je spremna, Adame.
1:32:23
Dobro. Dovedi djevojke,
ja ih vraèam njihovim obiteljima.

1:32:33
Adame, pazit èeš se!
1:32:43
Nedamo ti da ih odvedeš.
Svi smo se u tome složili.

1:32:47
One ostaju ovdje.
One su sada naše djevojke.

1:32:52
Rekao sam, vraèam ih.
Još uvijek sam ja glava ove obitelji.

1:32:57
- Mislim da èeš mi to morati dokazati.
- Takoðer.

1:33:03
Što moram napraviti
kako bi vas nauèio pameti?

1:33:07
Zar ne shvaèate kako je to
jedini naèin da ih dobijete?

1:33:10
Sa svima èemo se boriti.
1:33:13
Pa da. Ali s kime èete se boriti?
Sa njihovom rodbinom.

1:33:19
Netko èe se sigurno ozlijediti.
Neèiji otac ili brat.

1:33:24
Mislite da èe se cure
nakon toga htjeti vjenèati s vama?

1:33:33
Adam je u pravu.
Ja sam na Adamovoj strani.

1:33:38
- Dobro, samo nemoj stati baš blizu.
- Adame, cure su pobjegle!

1:33:43
- Brzo ih dovedite natrag!
- Vratite se!

1:33:53
Dorcas! Vrati se,
nastradat èeš!

1:33:59
Budite tiši, jer nas mogu èuti.
Prišuljat èemo im se.


prev.
next.