Seven Brides for Seven Brothers
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:28:01
Pantolonum nerede?
:28:03
-Gömleðim ve pantolonum nerede?
-Ben de benimkileri arýyorum!

:28:07
Kim yaptý?
Kim sakladý?

:28:09
-Sadece botlarým kalmýþ.
-Günaydýn, kardeþlerim.

:28:13
Elbiseleriniz ipte kuruyorlar.
:28:16
Gelip, onlarý aldým.
:28:18
Ýç çamaþýrlarýnýzý alamadým,
onlarý þimdi alacaðým.

:28:21
Ýç çamaþýrlarýmýz mý?
:28:23
Ýçinde uyuduðunuz
kýþlýk çamaþýrlar.

:28:27
Verin onlarý. Temizlenene kadar
ne elbise ne de yemek var.

:28:32
Ve týraþ olun.
:28:36
Adam nerede?
Adam'la konuþmak istiyoruz!

:28:38
Tarla sürüyor.
Kahvaltýsýný yarým saat önce yaptý.

:28:42
Sýcak ekmek...
:28:44
...salam, sýcak çörek,
biftek, patates...

:28:47
...ve taze çekilmiþ kahve yaptým.
:28:50
Çamaþýrlarý verecek misiniz,
yoksa gelip, alayým mý?

:28:55
Onu dinlemeyin.
Cesaret edemez.

:28:58
Oh, edemem mi?
:29:02
Tamam, tamam, vereceðiz.
:29:23
Böyle yakýþýklý bir aileye gelin
geldiðimi dün fark edememiþim.

:29:27
Biliyor musunuz, hepiniz
çok yakýþýklýsýnýz.

:29:30
Evet, öylesiniz.
Her biriniz!

:29:34
O sakallarýn ardýna
neden saklanýyordunuz ki?

:29:37
Bir kýzýn sizi beðenip, size
kaçmasýndan mý korkuyorsunuz?

:29:44
Neden hasat zamanlarýnda yapýlan
danslarda sizi hiç göremedim?

:29:49
Kýzlarý sevmez misiniz?
:29:51
Hemen hemen
hiç görmedik sayýlýr.

:29:54
Onlarý görmenizi saðlayacak
bir ablanýz var artýk.


Önceki.
sonraki.