Seven Brides for Seven Brothers
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:45:45
Komþular! Komþular,
lütfen dinler misiniz?

:45:49
Uzaklardan gelen sizler.
:45:51
Ambarý kurmaya geldiðiniz için
Henry teþekkür etmek istiyor.

:45:54
Herkese teþekkürler.
:45:56
Yemekler için de bayanlara
teþekkür ediyor.

:46:01
Ambar 4 taraflý olduðu
için 4 takým olacak.

:46:04
Kendi tarafýný ilk bitiren
düveyi kazanýr.

:46:07
Henry, Annabel'i göster.
:46:12
Takýmýnýzý kurun, ve küçük
bayaný kim alacak görelim.

:46:16
Onu çiftlikte kullanabiliriz.
:46:19
Ne dersiniz, çocuklar?
:46:21
Bay Perkins, bizim yedimizi
bir takýma yazýn.

:46:25
Milly Annabel'den hoþlandý.
:46:28
Duydunuz mu, çocuklar?
Bu Adam Pontipee'ydi.

:46:30
Hep göz koyduðu þeyi
almasýyla övünür...

:46:33
...ve alamazsa kötü olur.
Zorlu bir rakip.

:46:36
-Merak etme.
-Ýcaplarýna bakarýz.

:46:38
Ýþte cesaret!
:46:39
Bizim takým hazýr, Pete.
:46:41
-Ýþte dördüncünüz.
-Tamam.

:46:43
Çekiçleri falan aldýnýz mý?
:46:45
Yerlerinizi alýn. Ne kadar çabuk
biterse o kadar çabuk yemek yersiniz.

:46:55
Hazýr mýsýnýz?
:46:58
Baþlayýn!

Önceki.
sonraki.