:29:01
Чакай!
:29:03
Не съм казал "Да"!
:29:05
Само размишлявам.
:29:08
Първо, изобщо няма да е лесно
да се намерят седем надеждни самураи.
:29:13
Особено когато наградата е
три оскъдни ястия на ден.
:29:19
А и не е кой знае каква забава,
ако мога така да се изразя.
:29:22
Освен това...
:29:24
Уморен съм от битки.
:29:28
Може би заради възрастта ми.
:29:51
Радвам се,
че не съм се родил фермер!
:29:55
Едно куче има по-голям късмет!
:29:57
По дяволите! Ето ви един съвет!
Вървете да се обесите!
:30:02
Затваряй си устата!
:30:04
Какво толкова?
Просто говоря прямо!
:30:06
Говориш прямо ли?
:30:08
Не ти ли е жал за тях?
:30:11
Не ме разсмивай!
:30:13
На теб жал ли ти е?
:30:16
Ако е така,
защо ти не им помогнеш?
:30:24
Искаш ли да се бием?
:30:28
Престани!
:30:35
Спрете!
:30:44
Ей! Самурай!
:30:46
Погледни това!
Това е за теб!
:30:49
Знаеш ли какво ядат тези нещастници?
Просо!
:30:54
Теб те хранят с ориз,
а те я карат на просо.
:30:57
Дават най-доброто, което имат!