:24:12
Co je?
:24:23
Jmenuji se Kacuiro Okamoto.
:24:24
Udìlejte ze mì svého uèedníka!
:24:28
Uèedníka?
:24:30
Já se jmenuji Kambei imada.
Jsem ronin.
:24:34
Nemám ádné uèeníky.
:24:37
Vstaò. Mùeme si promluvit.
:24:40
Prosím! Vemte mì s sebou
jako svého uèedníka!
:24:43
Vstaò! Mùeme si promluvit za chùze.
:24:59
Pøekáel bys mi.
:25:01
Pøeceòuje mì.
:25:05
Poslouchej.
:25:07
Nejsem nijak zvlátní.
:25:11
Ale mám spoustu zkueností
z bitev,
:25:14
prohrával jsem bitvy, vechny.
:25:16
Zkrátka, nic jiného nejsem.
:25:20
Zapomeò na to
pro své vlastní dobro.
:25:23
Ne, pane.
U jsem se rozhodl!
:25:25
Pùjdu s váma, pane.
:25:28
Zakazuji ti to.
:25:30
Nemùu si dovolit vzít s sebou dítì.
:25:45
Co dìlá?
:25:54
Co chce?