:27:14
Prosím pane! Musím se vás zeptat!
:27:19
Proè nejdete domù?
:27:23
Copak vám to nestaèilo?
A se najíte, odejdìte.
:27:32
To je nemoné.
:27:34
Pane!
:27:35
Proè je nevyzbrojit...?
:27:38
Také jsem o tom pøemýlel.
:27:39
Ale pane.
:27:44
Nebylo by to lehké.
:27:50
Tlupa ètyøiceti banditù!
:27:52
Dva nebo tøi samurajové
by nic nezmohli.
:28:09
Bránit se je tìí ne útoèit.
:28:14
Za vesnicí jsou hory?
:28:17
Dají se pøejet na koních?
:28:29
Vpøedu pole.
:28:31
Pro jezdce na koních je vesnice
otevøena dokoøán...
:28:34
pokud nejsou pole zaplavena.
:28:38
Jeden obránce na kadé stranì,
to znamená ètyøi.
:28:43
Dalí dva jako záloha.
:28:46
Budete potøebovat nejménì
sedm samurajù, vèetnì mì.
:28:54
Mùeme si dovolit sedm, eh?
:28:57
Dìdeèek øekl ètyøi, e?
:28:59
Ale tøi navíc.