:31:03
Já vím.
:31:05
U buï zticha!
:31:11
Nebudu plýtvat vaím jídlem.
:31:25
Podívejte!
Monzo se vrací domù!
:31:45
Kde jsou Rikièi a Johei?
:31:47
Poøád hledají samuraje!
:31:49
Opravdu si myslí,
e nìjaký samuraj pøijde?
:31:51
Ano, pøijdou. Bude jich sedm.
:31:53
Ano, sedm.
:31:56
Hmm... sedm!
:32:01
Øekl jsi ètyøi, tak sem namítnul...
:32:06
Myslel jsem, e jich budeme
muset najmout asi deset.
:32:11
Ale kdybych ti to øekl,
pøivedl bys jich patnáct.
:32:16
Ví jak to myslím?
:32:20
Dìdeèku! Nìco mì trápí!
:32:28
Nae dívky se zblázní
do samurajù.
:32:32
Vesnièané nechtìjí aby si
nìco zaèali se samuraji.
:32:39
Hlupáku! U jsi
zapomnìl na bandity?
:32:43
Proè se strachovat o vousy,
:32:47
kdy pøijde o celou hlavu?