Shichinin no samurai
prev.
play.
mark.
next.

1:10:32
They're being very foolish indeed
1:10:38
Farmers are always worrying
about one thing or another

1:10:44
Rains, dry weather, winds
1:10:49
In other words, they wake up
worrying and go to bed the same way

1:10:53
Today's no exception
1:10:56
They're just scared,
meaninglessly scared, that's all

1:11:05
But, listen
1:11:07
Why are they afraid of us?
1:11:11
Yet they expect us to do something
for them?

1:11:24
The bandits!
1:11:35
Please! Samurai, please!
1:11:45
Help! Bandits are coming!
1:11:54
Please help!

prev.
next.