Shichinin no samurai
prev.
play.
mark.
next.

1:45:17
The outlying houses are three
1:45:20
The village has twenty
1:45:23
We can't endanger
twenty for three!

1:45:28
No outlying house can be saved
1:45:33
while the village proper
is destroyed!

1:45:40
Remember!
1:45:41
That's war!
1:45:45
You're all in one boat!
1:45:49
He who thinks only about himself
will destroy himself, too!

1:45:58
Such selfishness
will not be tolerated!

1:46:28
INTERMISSION

prev.
next.