1:10:01
¿Cuándo crees que llegará
el enemigo?
1:10:04
Bueno, ellos también
están cansados.
1:10:08
Algunos están heridos.
1:10:10
No será esta noche..
1:10:12
Pero tienen hambre, y sabemos que
hay disensiones entre ellos.
1:10:18
Deben de estar desesperados.
1:10:20
Esperemos que vengan por la mañana,
decididos y desesperados.
1:10:28
¡Katsushiro!
1:10:29
¡Katsushiro!
1:10:49
EI jefe quiere que todos duerman
algo, habrá dos centinelas.
1:10:54
Y pueden visitar a sus familias
de uno en uno.
1:11:00
La batalla decisiva al fin, ¿no?
1:11:04
Sí, haz correr la voz.
1:11:13
Has oído las órdenes, ¿no?
1:11:20
Yo haré guardia.
1:11:23
Tú duerme.
1:11:26
¡Manzo!
1:11:30
Corre a casa,
1:11:33
a ver a tu hija.
1:11:36
Perdón, a tu hijo.
1:11:47
Ya se lo he dicho.
1:11:49
Bien, ahora descansa.
1:11:55
Dime, ¿qué hacía Kikuchiyo?