:23:51
Nema primjedbi
na samuraja?
:23:54
Pouri.
Prije nego stigne do grada
:24:12
to je bilo?
:24:23
Zovem se Katsushiro Okamoto.
:24:24
Uèini me svojim uèenikom!
:24:29
Uèenikom?
:24:30
Zovem se Kimbei Shimada.
Ja sam ronin.
:24:34
I ne uzimam uèenike.
:24:37
Ustani. Razgovarat æemo.
:24:40
Molim te ! Uzmi me kao svojeg uèenika!
:24:43
Ustani! Prièat æemo dok hodamo
:24:59
Sramoti me