:33:11
Treba li ti moja pomoæ?
:33:14
Protiv koga se boriti?
:33:17
Katsuishiro!
:33:30
Dri svoje oruje èvrsto.
:33:34
Udari ga èim doðe
:33:47
Udari to jaèe moe!
:34:18
Divno!
:34:21
Molimo vas da nam oprostite
:34:22
Zovem se Kambei Shimada
:34:25
Trebaju mi talentirani ljudi,
odmah
:34:29
Oprostite nam
:34:31
to je ovo?
:34:33
Nedopustivo! Neèuveno!
:34:35
Oprostite mi. Vidite,
:34:38
sprema se rat protiv
bande razbojnika
:34:44
Koji Klan?
:34:47
Na poslodavac je,
kako da kaem,
:34:50
farmersko selo.
:34:54
Posao nam ne garantira ni plaæu ni nagradu,
:34:58
nego tri obroka dok smo na dunosti.