:27:00
- Ci avevo già pensato.
- Allora si può!
:27:06
È un'impresa
che non è uno scherzo.
:27:11
< Anche se sono briganti,
sono una quarantina.
:27:14
Due o tre samurai
non basterebbero, è certo.
:27:31
Difendersi
è più difficile che attaccare.
:27:36
- Ci sono montagne alle spalle?
- Sì.
:27:39
- È possibile passarle a cavallo?
< Rikichi: Sì.
:27:51
Le campagne davanti!
:27:53
I cavalli vanno ovunque
finché non si allagano le campagne.
:28:00
Un difensore per parte,
fanno già quattro...
:28:05
...e due dietro al villaggio.
:28:08
Ce ne vogliono almeno sette...
:28:12
...contando nel numero anche me.
:28:16
Fino a sette ci si arriva.
:28:18
Il nonno aveva detto
non più di quattro, no?
:28:22
- Sono solo tre in più.
- Un momento!
:28:25
Io non ho ancora accettato,
sto solo riflettendo.
:28:30
Innanzitutto, è difficile trovare
sette samurai adatti all'impresa.
:28:35
Poi, solo con il vitto
e l'alloggio come paga...
:28:41
...non è certo
una proposta allettante.
:28:45
In quanto a me,
sono stanco di combattere...
:28:50
...divento vecchio.
:28:57
(RIKICHI PIANGE)