:56:01
Fermati!
:56:03
Attento! Te ne pentirai!
:56:08
Torna qui!
:56:11
(KIKUCHIYO URLA)
:56:14
Sta' buono, tredicenne!
Tieni! Prendila! (KIKUCHIYO URLA)
:56:23
(KIKUCHIYO URLA)
:56:27
< Kikuchiyo (urlando): La pagherai!
:56:35
Heihachi: Battiti, signorino!
(KIKUCHIYO URLA)
:56:55
Forza!
:56:56
Coraggio! Su!
:56:59
(KIKUCHIYO URLA)
:57:04
Heihachi: Coraggio, tredicenne!
:57:06
(KIKUCHIYO URLA)
:57:09
Kikuchiyo: Ridammela!
(HEIHACHI RIDE. KIKUCHIYO URLA)
:57:16
Ma cos'è essere un samurai?
(HEIHACHI RIDE)
:57:19
(HEIHACHI RIDE.
KIKUCHIYO RUSSA)
:57:28
(HEIHACHI RIDE)
:57:33
- Quindi, non è un vero samurai.
- Lui è convinto di sì.
:57:37
(TUTTI RIDONO.
KIKUCHIYO RUSSA)
:57:46
Kikuchiyo: Ehi! Portatemi con voi!
Non mi lasciate qui!
:57:54
Ehi, Kikuchiyo!
:57:59
Non lo perdere.