1:03:00
Si è stancato.
1:03:02
Non vederlo più mi dà
quasi un senso di malinconia.
1:03:07
(TUTTI RIDONO)
1:03:10
(KIKUCHIYO URLA)
1:03:13
La strada è di là.
(KIKUCHIYO RIDE)
1:03:18
Heihachi: Al diavolo!
(TUTTI RIDONO)
1:03:31
< Yohei: Ecco il nostro castello.
- Dovremmo morire per quella roba?
1:03:38
Yohei: Nessuno
ti ha chiesto di farlo.
1:03:43
(urlando): Ehi!
1:03:56
Ehi! Siamo qui!
1:03:59
Ho portato i samurai!
1:04:06
I samurai sono qui!
1:04:13
Venite fuori!
Sono arrivati i samurai!
1:04:22
Ehi! Dove siete?
(KIKUCHIYO RIDE)
1:04:28
Dove siete?
1:04:43
Un'accoglienza molto cordiale.
(KIKUCHIYO RIDE)
1:04:49
Kanbei: Che significa questo?
1:04:54
Ma che avete? Venite a salutare
i samurai! (KIKUCHIYO RIDE)