2:39:39
< Kikuchiyo: Ehi!
2:39:43
- Come va?
- Brigante: Duri, questi contadini.
2:39:47
Presto finirà.
2:39:49
Il peggio è come siamo ridotti noi,
più stanchi e affamati di loro.
2:39:56
(ridendo) Non ti lamentare.
I tuoi guai finiranno.
2:40:00
Magari fossi profeta!
2:40:09
(BRIGANTE URLA)
2:40:10
(KIKUCHIYO URLA)
Brigante: Aiuto! Aiuto!
2:40:17
(KIKUCHIYO RIDE)
2:40:20
< Brigante: Eccolo!
- Eh?
2:40:24
(TUTTI URLANO)
2:40:27
(KIKUCHIYO URLA)
2:40:33
Kikuchiyo: Arrivano!
2:40:36
Indietro!
2:40:38
(SPARO.
KIKUCHIYO RIDE)
2:40:41
Niente paura!
2:40:44
(KIKUCHIYO RIDE)
2:40:49
- Guarda questo se ti piace.
< Kanbei: Pazzo!
2:40:53
Perché hai lasciato il posto?
2:40:55
Mi devi lodare, invece.
Il posto era sicuro.