2:51:03
(SHINO PIANGE)
2:51:21
Shino!
2:51:23
Shino, dove sei?
2:51:29
(TUTTI RIDONO)
2:51:32
< Tutti: (scandendo) Noi siamo
forti, molto più di loro.
2:51:36
(scandendo) Ce li mangiamo tutti
a pezzettini, domani a pranzo e cena...
2:51:42
...e con quello che avanza
ci concimiamo i campi...
2:51:46
...e ingrassiamo i maiali.
2:51:48
< (scandendo) Noi siamo
forti, molto più di loro.
2:51:52
< (scandendo) Ce li mangiamo tutti
a pezzettini... - Ma è sakè!
2:51:56
- Sì. - Dove l'hai trovato?
<... e con quello che avanza...
2:52:00
...ci concimiamo i campi
e ingrassiamo i maiali.
2:52:04
(TUTTI RIDONO)
2:52:13
Ma guarda! Kikuchiyo aveva
ragione: Questi hanno tutto!
2:52:20
(KANBEI RIDE)
2:52:23
Vuoi?
2:52:27
Allora, lo metto da parte.
2:52:33
Shino!
2:52:36
Shino!
2:52:48
Shino!
2:52:59
Guarda!