3:04:00
Katushiro! Rikichi!
3:04:02
< Katushiro!
3:04:04
Andiamo a est!
3:04:06
A est!
3:04:20
(DONNE URLANO)
3:04:25
Brigante: Silenzio...
3:04:27
...o vi massacriamo.
3:04:43
(BRIGANTE URLA)
3:04:58
(KIKUCHIYO URLA)
3:05:05
(KYUZO URLA)
3:05:11
(BRIGANTE URLA)
3:05:14
Kyuzo, bravissimo!
3:05:16
Kikuchiyo: Forza, che รจ fatta!
3:05:18
- Venite! Cerchiamo il capo.
- Kyuzo: Avanti!
3:05:22
(SPARO.
KYUZO URLA)
3:05:30
(KYUZO RANTOLA.
KATUSHIRO PIANGE)
3:05:33
< Kanbei: Katushiro, alzati!
(KATUSHIRO PIANGE)
3:05:37
- Kanbei: Portatelo dentro.
- Shichiroji: Attenzione!
3:05:40
Maledetto!
3:05:43
< Kanbei: Kikuchiyo!
3:05:44
< Kikuchiyo: Muori, cane!
(SPARO. KIKUCHIYO URLA)
3:05:47
< Kanbei: Kikuchiyo!
(LAMENTI DI KIKUCHIYO)
3:05:55
(DONNE URLANO)