Shichinin no samurai
prev.
play.
mark.
next.

1:33:05
Jeg sover her fra og med nå.
Jeg tåler ikke selskapet deres.

1:33:12
Ikke vær så feig.
Dette er jo din plass.

1:33:19
Du lot dem sove i ditt hus,
for sjøl å sove i stallen.

1:33:42
Som i gamle dager.
1:34:02
Det er så stille.
1:34:07
Det virker utrolig at røverne
kan være i nærheten.

1:34:14
Litt kvinnelig selskap
hadde gjort seg.

1:34:26
Jeg går opp på kollene og trener.
1:34:31
- Det er ingen kvinner der.
- Du høres nesten fornuftig ut.

1:34:39
Hva er det du syr på?
1:34:42
Fanen vår.
1:34:44
Den vil hjelpe oss
å holde stridsmoralen oppe.

1:34:54
- Hva står det?
- Tegnet betyr "bonde".

1:34:59
Men det symboliserer
hele landsbyen.


prev.
next.