:31:10
Loveºte-l cât de tare poþi!
:31:41
Splendid!
:31:43
Iertaþi-ne, vã rugãm
:31:45
Numele meu este Kambei Shimada
:31:47
Trebuie sã gãsesc niºte oameni talentaþi,
imediat
:31:51
Iertaþi-ne
:31:53
Ce este asta?
:31:55
Intolerabil! Criminal!
:31:58
Iartã-mã. Vezi tu,
:32:01
un rãzboi este pe cale sã înceapã,
cu o bandã de bandiþi
:32:06
Ce clan?
:32:09
Patronul nostru,
de fapt
:32:12
este un sat de fermieri
:32:17
Este o slujbã fãrã salariu sau recompense,
:32:20
cu excepþia a trei mese bune
cât timp suntem la datorie
:32:24
Ce prostie!
:32:26
Ambiþia mea þinteºte puþin mai departe
:32:30
Îmi pare rãu
:32:32
Ãsta este rãspunsul final?
:32:35
Da!
:32:42
Ce mare pierdere, domnule!
:32:45
Un spadasin atât de alert!