Shichinin no samurai
prev.
play.
mark.
next.

:38:05
Este minumat!
Mulþumim, Doamne!

:38:11
Îmi pare atât de bine
sã te gãsesc în viaþã!

:38:13
Te considerasem pierdut!
:38:23
Cum de ai scãpat?
:38:25
M-am ascuns în ºanþ,
printre plantele din mocirlã

:38:31
Atunci când castelul a ars,
ºi s-a prãbuºit în jurul meu,

:38:35
Am crezut cã acolo îmi era sfârºitul!
:38:38
Erai terifiat?
:38:41
Nu în mod special
:38:46
Te-ai sãturat de lupte?
:38:58
De fapt,
:38:59
chiar acum mã pregãtesc pentru
un rãzboi dur

:39:01
Nu ne va aduce nici bani
ºi nici faimã. Vrei sã ni te alãturi?

:39:05
Da!
:39:07
Poate cã vom muri de data asta
:39:28
Nu am ºtiu niciodatã cât de greu de gãsit sunt
:39:31
Ce cãutaþi, domnule?
:39:33
Samurai
:39:37
Este unul la mine in curte,
dar de calitate slabã

:39:41
Am fost mirat
de indiferenþa lui veselã

:39:45
A venit ºi a spus:
"Hrãneºte-mã. Nu am nici un ban

:39:48
dar îþi voi tãia lemnele."
:39:57
Mi-a plãcut onestitatea lui

prev.
next.