Shichinin no samurai
prev.
play.
mark.
next.

:48:05
Întoarce-te la tine acasã,
pleci mâine dimineaþã

:48:08
te-ai antrenat suficient
în ultimele zile

:48:11
Ai ceva experienþã acum
:48:27
Vã rog, domnule!
:48:29
Ia-l ºi pe el, eu sunt de acord.
Vã rog!

:48:30
Dar...
:48:32
Fã-o! Chiar dacã pentru tine
el este doar un puºti

:48:36
Puºtii sunt de multe ori
mult mai buni decât adulþii

:48:39
Atâta timp cât îl tratãm
ca pe un adult

:48:43
Aºa cã, sã îl considerãm adult
:48:52
Încã doi
:48:54
Doar încã unul, aº zice eu
:49:00
Salutãri!
:49:03
Ai venit!
:49:07
Mulþumesc
:49:09
- ªi...?
- Plecãm mâine

:49:14
Mâine?
:49:17
Renunþãm la al ºaptelea.
Nu mai avem timp de pierdut!

:49:24
Ei bine
:49:28
Domnule!
:49:31
- Domnule!
- Este în regulã

:49:33
- Domnule!
- ªtiu, nu te mai obosi!

:49:41
Hei! Am gãsit un samurai!
:49:44
Unul cu adevãrat dur!
:49:46
Unul fee-roo-ceee!
Este ca un câine sãlbatic

:49:49
Am bãut cu el mai târziu
:49:52
L-am întrebat. Va veni!
:49:58
Sã începem...?

prev.
next.