1:22:01
Hei, tu!
1:22:03
Ce pãrere ai despre fermieri?
1:22:06
Sfinþi?
1:22:08
Ba bine cã nu!
1:22:10
Sunt niºte fiare viclene!
1:22:18
Ei pretind: "Nu avem orez, nu avem grâu.
Nu avem nimic!"
1:22:25
Dar au!
1:22:27
Au de toate!
1:22:30
Sãpaþi sub podele!
1:22:32
Sau cãutaþi în grajduri!
1:22:34
Veþi gãsi de toate!
1:22:36
Orez!
1:22:37
Sare! Fasole! Sake!
1:22:44
Cãutaþi în canioane!
1:22:46
Ferme ascunse!
1:22:48
Pretind cã sunt niºte sfinþi
dar sunt plini de minciuni!
1:22:52
Dacã dau de vreo luptã,
îi vâneazã pe cei învinºi!
1:22:58
Ascultaþi!
1:22:59
Fermierii sunt-
1:23:01
zgârciþi, vicleni, înºelãtori
1:23:04
cruzi, proºti ºi, ucigaºi!
1:23:08
La dracu cu ei!
Asta este cea ce sunt ei!
1:23:15
Dar!
Cine i-a transformat în astfel de fiare?
1:23:18
Voi sunteþi!
Voi samuraii aþi fãcut-o!
1:23:31
Le ardeþi satele!
1:23:33
Le distrugeþi fermele!
1:23:34
Le furaþi mâncarea!
1:23:36
Îi puneþi la muncã forþatã!
1:23:38
Le violaþi femeile!
1:23:40
ªi îi ucideþi dacã încearcã sã se opunã!
1:23:42
Aºa cã, ce ar trebui fermierii sã facã?
1:23:47
Drace... Drace...