:32:03
Johnny, warum all das?
Das ist eine Menge Arbeit.
:32:05
Tu es, Benny.
:32:06
- Aber Johnny, warum...
- Ich sagte: Tu es, Benny.
:32:11
Ist die Waffe einmal verankert,
hat man ein solides Fundament.
:32:13
Du wirst es sehen,
wenn es so weit ist.
:32:15
Das Gewehr hat einen starken
Rückstoß und wird nicht stillstehen.
:32:19
Wir haben nur drei Sekunden,
um den Präsident zu kriegen,
:32:24
und ich will nicht,
dass der Tisch flattert.
:32:27
Eine Maschinenpistole
wäre genauso gut.
:32:29
Die sind ungenau, keine Wucht.
Nicht besser als eine Pistole.
:32:34
Dies nehmen wir.
:32:38
- Als ich beim Militär war...
- Da weiß ich nichts von.
:32:40
Strammer.
Pop, hast du die Patronen?
:32:45
Noch nicht.
:32:46
Was für ein Gewehr, Benny.
:32:49
Mit so 'nem Baby habe ich im Krieg
jede Menge abgemurkst.
:32:57
Du täuscht dich, Pidge,
ich bin kein Feigling.
:33:01
Im Krieg bekam ich den Silberstern,
nähe Casino, ein Widerstandsnest.
:33:08
Ich tötete 27 Mann und bekam
eine Silbersternmedaille.
:33:14
Die stahlen Sie bloß.
:33:20
- Sie tun Pidge weh.
- Okay, ganz ruhig.
:33:23
Johnny, entspann dich, um Himmels
Willen. Was ist ein Silberstern?
:33:30
- Ich gewann einen.
- Okay, Johnny, du gewannst einen.
:33:45
Ich habe sie.
:33:47
- Sie sind schon lange da drin.
- Ja, hol sie wieder herein.
:33:53
Was drehen Sie denn hier?
Alle hier rein... Kommen Sie.