:14:03
- En realidad, no ha dicho ná.
- Nada.
:14:07
Habla usted muy bien mi idioma.
:14:09
¿Dónde lo aprendió?
:14:16
- Este hombre es mi primo.
- Este hombre es su primo.
:14:21
¿Viene por lo mismo
que el hombre de la cara sudorosa?
:14:24
Sí. Pero, como ve,
a mí no me suda la cara.
:14:27
El Sr. Edwards cree
que quizá la convenza...
:14:29
No socializo con los invitados.
:14:31
¿Sólo con su primo?
:14:34
El hombre sudado era más agradable.
:14:36
No tanto. ¿Sabe quién es
el Sr. Kirk Edwards?
:14:40
He oído hablar de él.
Es el dueño de Wall Street.
:14:43
Correcto. Sin embargo,
hace poco decidió producir películas.
:14:48
Para ello, ha comprado
también California.
:14:51
- Y ahora quiere comprarme a mí.
- No exactamente.
:14:54
Busca a alguien como usted
para actuar en su primera producción.
:14:58
Quiere hablar de ello con usted.
:15:00
- ¿Quién es usted?
- No soy importante.
:15:03
Escribo el guión y dirigiré.
Me llamo Harry Dawes.
:15:07
Harry Dawes.
:15:12
¿No dirigió una vez
a Jean Harlow y Carole Lombard?
:15:15
Ha debido de ver películas
desde muy pequeña.
:15:18
¿De qué conoce mi nombre?
Sólo uno de cada 10.000 espectadores...
:15:21
Puedo mencionarle a Lubitsch,
a Fleming, a Van Dyke, a La Cava.
:15:27
- ¿A mí también me daba por muerto?
- María.
:15:41
Mi primo toca en la orquesta.
:15:43
- Tenía que volver al trabajo.
- ¿Por la ventana?
:15:46
Curiosa manera de marcharse un primo.
:15:51
En Hollywood, no es fácil
convertirse en estrella.
:15:55
¿Dónde lo es?
:15:58
En Madrid, al menos,
soy una pequeña estrella.