:55:03
- Sa fint hus du har.
- Takk skal du ha.
:55:06
- Fin fest.
- Sa fine spørsmal du stiller.
:55:09
Ja.
:55:11
Hva er det med deg? Hva er din greie?
:55:15
Jeg forstar ikke de spørsmalene.
:55:18
Maria D'Amata. Den store stjernen.
Den store sexstjernen.
:55:23
Hvem er det? Hvis det ikke er Kirk,
hvem er det da? Harry?
:55:28
- Hold munn.
- Blir det Bravano, eller hvem?
:55:32
Pa film far du den du vil.
Hva skjer i virkeligheten?
:55:36
For eksempel i et rom?
Dette rommet. Si en mann.
:55:41
Eller kanskje du er redd menn?
:55:43
Ga vekk. Ikke glem a fa tak i en drosje.
:55:46
Hvem tror hun at hun lurer?
Hun har ikke det jeg har.
:55:49
Det hun har, klarer du ikke a stave.
Og det du har, er det du hadde før.
:55:54
Forsvinn.
:56:00
Jeg tror ikke pa at dere spiller pinochle.
:56:06
Kom, Maria, la oss sette oss oppe litt.
:56:09
Jeg vil gjerne snakke litt med Harry.
Har du noe imot det?
:56:12
Selvsagt ikke.
:56:20
Hva gjør du?
:56:22
- Sitter her og øver pa doble seksere.
- Husk alle pengene jeg skylder deg.
:56:26
Og ingen godprat med terningene,
ellers far du ikke en krone av meg.
:56:30
Du vet akkurat hva man skal si
til en pike, og nar du skal si det.
:56:46
Jeg glemmer alltid at du ikke røyker.
:56:48
En glamour-pike som ikke røyker engang.
:56:51
Jeg burde vært pa
sirkus som en kuriositet.
:56:54
Misfostre.
:56:58
Harry, jeg tror jeg bør reise hjem.