:50:14
We gaan te hard.
Motoren éénderde terug.
:50:26
Tangens links: 350.
:50:28
- Baken: 116.
- Afstand: 4000.
:50:39
Waarom gaan we langzamer?
Zet anders een kleurmarkering uit.
:50:49
We zijn te dichtbij.
Wil je soms stranden?
:50:52
- We hebben nog 1500 meter te gaan.
- 1500? Je bent gek.
:50:58
Ik kan de instrumenten
heus wel lezen.
:51:01
We zijn nu op 900 meter
van het strand.
:51:05
Alles op links,
volle kracht vooruit.
:51:09
- Zet 'n kleurmarkering uit.
- Scheg, zet 'n kleurmarkering uit.
:51:27
- We kunnen die mariniers niet...
- Mr. Maryk, ik neem 't over.
:51:45
- Wat doet ie? Vluchten?
- Zoek geen problemen, Tom.