The Country Girl
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:23:00
Netušil jsem, že jste byl ženatý.
:23:04
Moje žena taký ne.
To byl ten problém. Jaký máte vy?

:23:12
To není dùležité. Uvidíme se ráno.
:23:16
- Souhlasí vaše žena s touhle rolí?
- Drží mi palce.

:23:20
Ten den, co jsem ji poznal,
:23:22
mi pøišla panovaèná
a smlouva se jí nìjak nezdála.

:23:28
- Nebyla taková odjakživa.
- Já vím.

:23:31
Všechny jsou nejdøív Julie
a pak Lady Macbeth.

:23:35
Než jsme se poznali,
nevidìl jsem lepšího èlovìka.

:23:40
Mìla dobrý pùvod a vzdìlání.
:23:43
Byla tak vznešená,
a já byl pyšný, že je se mnou.

:23:50
Byl jsem o dost starší, ale to nevadilo.
:23:55
Nebyla pøelétavá.
:23:58
Vyzaøovala nekoneèný klid
a dùstojnost.

:24:03
Prvních pár let s ní
byly mé nejšastnìjší roký.

:24:09
Mìl jsem ženu,
co mi všichni mohli závidìt.

:24:13
Chytrého a zdravého syna.
:24:19
A pak syn zemøel.
:24:22
O pár mìsícù pozdìji
se vracím z divadla domù,

:24:26
a tohle dìvèe,
co se v životì nikdy nenapilo,

:24:33
leželo na posteli, úplnì namol
:24:38
s podøezaným zápìstím.
:24:45
Závidìla mi, že mám práci,
že mám pro co žít.

:24:50
Mìla pocit, že sama nemá nic.
:24:55
Bìhem jednoho roku z ní byl
beznadìjný alkoholik.


náhled.
hledat.