1:15:03
Nedalo se na nìj moc spolehnout,
1:15:05
ale byla to jen nepatrná slabina
jinak bájeèného mue.
1:15:13
To eny pøitahuje. Mì se to líbilo.
Byla jsem tak mladá.
1:15:18
Jeho slabiny byly dojemné a roztomilé.
O to víc jsem ho milovala.
1:15:27
Jednoho dne se procházel
s naím synem.
1:15:33
Frank ho na chvíli spustil z oèí.
Chlapce pøejelo auto.
1:15:40
Od toho dne se chová jako vrah.
1:15:44
Vina, lítost a ve co k tomu patøí.
1:15:48
Nejhorí je, e se bál zodpovìdnosti
jako èert køíe.
1:15:57
A zabíralo to iroké spektrum.
1:16:00
Od toho, e nechtìl dalí dìti...
1:16:06
Kdo to neproil,
nemùe pochopit.
1:16:12
Pak u si sám
nedokázal koupit ani kabát.
1:16:23
Nevím, kde mám zaèít s omluvou,
paní Elginová.
1:16:27
Tøeba tím,
e mi nebudete øíkat paní Elginová.
1:16:31
- Nikdy jste ho neopustila?
- Dvakrát a dvakrát se vrátila.
1:16:36
Je bezmocný jako dítì.
Potøebuje nìkdo taxík do New Yorku?
1:16:41
Je-li tak bezmocný, jak øíkáte...
1:16:43
U ne. Má pøece vás, pane Dodde.
1:16:47
Vy jste jediná, kdo to s ním umí.
To jsem døív nevìdìl.
1:16:51
- Pak jste se nìèemu pøiuèil.
- Potøebuje dohled.
1:16:56
Nejdøív se ho s takovou vervou ujmete
a o deset hodin pozdìji mi ho vracíte.