1:15:03
Era un poco informal en ese aspecto,
1:15:05
pero era una pequeña debilidad
en un hombre maravilloso.
1:15:13
Eso es muy atractivo para mucha gente.
Para mí lo fue. Era muy joven.
1:15:18
Su flaqueza era conmovedora,
encantadora. Lo quería aún más.
1:15:27
Un día, iba paseando
con nuestro hijo. Le soltó la mano.
1:15:33
Había mucho tráfico.
Miró para el otro lado y mataron al niño.
1:15:40
Desde entonces, Frank
se ha comportado como un asesino.
1:15:44
Con sentimientos de culpabilidad,
arrepentimiento y todo eso.
1:15:48
Aún peor: Rehuye de cualquier tipo
de responsabilidad como de la peste.
1:15:57
Y eso abarca muchos aspectos.
1:16:00
Desde no desear más hijos a...
1:16:06
Puede que suene ridículo
para alguien que no ha pasado por esto.
1:16:12
Llega al extremo de no elegir él solo
un abrigo o un traje.
1:16:23
No sé cómo pedirle disculpas, Sra. Elgin.
1:16:27
Puede empezar
por no llamarme Sra. Elgin.
1:16:31
- ¿Y no lo ha abandonado?
- Dos veces, pero volví las dos veces.
1:16:36
Es como un niño indefenso.
¿Alguien coge un taxi a Nueva York?
1:16:41
Si es tan indefenso como dice...
1:16:43
Ahora ya no lo es. Le tiene a usted.
1:16:47
Es la única que sabe manejarlo.
Yo no lo sabía.
1:16:51
- Pues ya lo sabe.
- Hay que vigilar a ese hombre.
1:16:56
¡Acepta el trabajo a bombo y platillo
y ahora no lo quiere!