1:16:00
- alkaen siitä,
ettei hän halunnut lisää lapsia ja...
1:16:06
Tämä kuulostaa varmaan naurettavalta
sellaisesta, joka ei ole itse kokenut sitä.
1:16:12
Tilanne meni niin pahaksi,
ettei hän edes valinnut vaatteitaan itse.
1:16:23
En tiedä,
miten pyytää anteeksi, mrs Elgin.
1:16:26
Lakatkaa nyt ainakin
kutsumasta minua mrs Elginiksi.
1:16:31
- Ettekö jättänyt häntä?
- Jätin kahdesti, palasin kahdesti.
1:16:36
Hän on avuton lapsi.
Meneekö kukaan taksilla New Yorkiin?
1:16:41
- Jos hän on niin avuton kuin sanotte...
- Ei hän ole avuton. Hänellähän on teidät.
1:16:47
Häntä pitää hoitaa.
Vain te pystytte siihen. Tiedän sen nyt.
1:16:51
- Ehkä olette sitten oppinut jotain.
- Häntä pitää vahtia.
1:16:56
Otitte työn innokkaana vastaan
ja nyt haluatte antaa sen takaisin.
1:17:00
Vai pitää häntä vahtia. Häntä pitää
hoivata ja vaalia, mutta minä en sitä tee!
1:17:06
Minä palaan New Yorkiin
hiljaisen huoneen rauhaan.
1:17:11
Minun ei tarvitse miettiä,
missä hän on.
1:17:14
Hänhän on
Bernie Doddin vahvoissa käsissä!
1:17:17
Saatteko hänet taas jaloilleen?
Sitä minä olen rukoillut.
1:17:22
Haluan nähdä sen hetken,
kun hän seisoo omilla jaloillaan.
1:17:26
Saatan antaa anteeksi teillekin -
1:17:28
- jos kannattelette häntä niin kauan,
että ehdin alta pois.
1:17:32
Haluan vain oman nimen ja työtä,
että saan sokeria kahviini.
1:17:37
Ette voi uskoakaan,
että nainen olisi niin järjiltään -
1:17:42
- että hän asuisi yksiössä ihan yksin!
1:17:45
- Kuunnelkaa!
- Miksi te pitelette minua? Kuulitteko?