1:23:03
Pelkäsin silloinkin, kun olin huipulla.
Olen aina pelännyt. En tiedä syytä.
1:23:10
Oli hyvä löytää epäonnistumisille
säädyllinen syy.
1:23:15
Saatoin juoda vähän enemmän.
Kukaan ei syyttänyt minua.
1:23:20
Kaikki syyttivät onnettomuutta.
1:23:25
Kun olin lypsänyt siitä
joka ikisen kyyneleen -
1:23:28
- viilsin ranteeni. En halunnut kuolla -
1:23:32
- mutta veren myötä
pääsin taas huomion keskipisteeksi.
1:23:37
Kaikki säälittelivät minua taas.
He ymmärsivät.
1:23:42
Kaikki puhuivat taas minusta ja
tragediastani. Sitä minä halusinkin.
1:23:49
Pidin siitä kiinni valehtelemalla.
Miten minä valehtelinkaan!
1:23:54
Minä valehtelin jopa Georgiesta!
1:24:01
Osuit aivan oikeaan, Bernie.
Minä muistelen sitä.
1:24:06
En onnettomuutta vaan sitä,
miten käytin sitä hyväkseni.
1:24:12
- Yritä levätä.
- Ajattelen sitä koko ajan, Bernie.
1:24:17
Älä ota riskiä vuokseni.
Hankkiudu eroon minusta.
1:24:33
Bernie...
1:24:35
- Frank yrittää nukkua.
- Viis siitä, vaikka hän kuulisikin.
1:24:39
Soitin Ray Watsonille Kaliforniaan.
Hän on vapaa.
1:24:43
Hän pääsee tänne aamuksi.
Lupasin soittaa.
1:24:46
- Frank esittää roolin.
- Älähän nyt!
1:24:49
Et saa suojella häntä enää.
Minä soitan Ray Watsonille.
1:24:54
Käske hänen sitten tuoda
ohjaaja mukanaan!