:12:03
- Elgin vient de s'en aller.
- Comment?
:12:06
Frank? Frank Elgin?
:12:10
- Il est parti!
- Où? Prendre un café?
:12:12
II n'a rien dit.
:12:18
Voyez au premier bistrot.
:13:08
- M. Elgin est là?
- Non.
:13:10
Mme Elgin? Je voudrais parler
à Frank. Bernie Dodd.
:13:14
Je ne sais pas quand il rentrera.
:13:17
Je peux attendre?
:13:24
- Prendrez-vous du café?
- Non, merci.
:13:27
- Frank n'a pas dit quand il rentrerait?
- Ni même où il allait.
:13:33
- Il vous a parlé d'une audition?
- Non.
:13:37
Je lui ai couru après,
il était parti.
:13:40
- Il fera l'affaire?
- Ça dépend.