The Country Girl
prev.
play.
mark.
next.

:44:03
Ne brinite. Nabavit æemo mu pomoænika.
:44:06
G. Cook je ono što je zla vila
obeæala Franku u kolijevci.

:44:12
Nije on tako loš.
Otresit, ali s kamenim srcem.

:44:23
Previše pušite.
:44:25
To je oèito.
Cijelu kutiju od 10:30.

:44:29
Pazite da se ne prehladite.
:44:32
Nakon prve generalne probe,
uvijek se nadam upali pluæa.

:44:37
Nikad mi ne uspije.
Želim mirnu tišinu i malo kisika.

:44:43
Tko je onaj visoki, mrki èovjek
koji je stalno iza pozornice?

:44:50
Lucas? Je li se tako zove?
:44:52
Da. Glavna zamjena.
Nema osobnosti, ali je sposoban.

:44:58
Oprostite što ovo govorim,
ali mora li on biti tamo?

:45:02
Smeta Franku.
:45:05
Pripazit æu na njega.
:45:07
Zar je Frank toliko nesiguran?
Dobro radi, dobre je volje.

:45:12
Ne znate što se krije
iza te dobre volje?

:45:16
Neki su ljudi jako èudni.
:45:19
Posao ne može biti bolji,
žena i djeca su dobro,

:45:22
zbija šale s deèkima iz kluba.
:45:25
Sljedeæi se dan objesi o luster.
:45:29
Je li to opis Franka?
:45:33
Je i nije.
:45:35
Frank ne želi davati opaske
da ne bi izgubio poštovanje.

:45:41
Ako treba reæi nešto
što bi moglo izazvati neslogu,

:45:46
to je moj posao.
:45:56
Ne želim ovo reæi,
ali zaposlio sam dobrog izvoðaèa.


prev.
next.