:29:08
Szia, Charlie.
Bocsássatok meg egy pillanatra.
:29:13
Köszönöm, nem dohányzom.
Tényleg elégedett Frank munkájával?
:29:19
Szeretném,
ha eluralkodna rajta a darab.
:29:22
Aggódik a szöveg miatt.
:29:25
Örülnék, ha nem növelné
az aggodalmát.
:29:29
Úgy tûnik, a maga véleménye
jobban érdekli, mint a közönség.
:29:34
Úgy érti, túlzottan
érdekli a véleményem?
:29:37
Így is mondhatjuk.
:29:40
Segíthet neki, ha óvatos azzal,
amit mond és tesz.
:29:44
Próbálok óvatos lenni,
de nem könnyû színészfeleségnek lenni.
:29:48
Ha azt mondom, remek,
azt mondja, nem vagyok õszinte.
:29:52
- Ha nem, akkor nem szeretem.
- Mondja, jó, de még jobb lehetne.
:29:56
- Ezt fogják mondani a kritikusok?
- Ön kritikus vagy feleség?
:30:01
Próbálok a magam módján segíteni.
:30:04
A volt feleségem is ezt mondogatta,
könnybe lábadó szemekkel.
:30:09
Az volt az elmélete, hogy minden
nagy férfi mögött egy nagyszerû nõ áll.
:30:13
Meg volt róla gyõzõdve, hogy nagyszerû,
:30:16
és csak az õ irányítására
van szükségem.
:30:20
Sokat dolgozott ezért. Túl sokat.
:30:23
Ez még nem bizonyítja,
hogy az elmélete teljesen rossz volt.
:30:27
A történelem során
számos jó példát találunk.
:30:30
Kár, hogy Leonardo da Vincinek nem
volt felesége, aki irányíthatta volna.
:30:35
Vihette volna valamire.
:30:43
Tudod ki volt az? Charlie Blair.
Emlékszel rá, õ...