:47:01
Gakktu þá ekki of langt. Frank kemst
hvert sem er, á toppinn.
:47:07
Eða hann gæti farið aftur í þetta
illa lyktandi herbergi og þú með honum!
:47:16
Ég fékk þessa setningu á hreint.
Helen lét mig hafa rangt stikkorð.
:47:21
Gott að þú lagaðir það.
:47:23
Frank, ég tók eftir varaleikaranum
baksviðs. Angrar það þig?
:47:28
Nei, tók ekki eftir því. Hvernig
ætti hann annars að læra sitt fag?
:47:38
Ert þetta þú, Georgie?
- Já.
:47:42
Kemurðu inn?
- Fljótlega.
:47:45
Mig langar í ferskt loft.
:47:49
Ég kemst ekki út. Ég er enn rakur.
Hvað sögðu þeir um aðstoðarmanninn?
:47:55
Þú færð hann.
:47:57
Svo virðist sem þeir beri smá virðingu
fyrir þeim gamla eftir allt saman.
:48:04
Já, þeir bera virðingu fyrir þér.
:48:08
Ég kem eftir smá stund.
:48:29
Þetta er óvenjuleg sýning.
- Já, hún er skemmtileg.
:48:34
Þetta er gullfalleg uppfærsla.
Búningarnir kosta sennilega 50.000 dali.
:48:39
Mér finnst þetta svo spennandi!
:48:42
Hvar fékkstu það?
- Frá George, í afmælisgjöf.
:48:46
Þú hefur séð hann áður, fyrir löngu,
á sýningunni í Central Park.
:48:51
Var það sá sami?
- Svo afslappaður og viðkunnanlegur.