:41:11
	Denken ze echt dat ik me
zo snel kan verkleden?
:41:15
	Doe ik het niet goed?
Jij moet in de zaal zitten.
:41:19
	Geef me dat frontje.
Het gaat geweldig, Frank.
:41:23
	Niet waar, dat weet je best.
Waarom geven ze me geen assistent?
:41:29
	Zal ik het vragen aan Cook?
:41:31
	En laat hem die invaller weghalen,
die vent loopt maar rondjes.
:41:36
	Als je dat aan Mr Dodd...
Praat jij maar met hem.
:41:39
	Die vent moet weg.
En zorg voor schone tissues.
:41:43
	Na de repetitie.
:41:46
	Sorry dat ik te vroeg inzette.
Hindert niet.
:41:51
	Ik was zo zenuwachtig.
Ach, het is maar een show.
:41:56
	Waar vind je nou nog
zo'n aardige steracteur?
:41:59
	Een fantastische man.
:42:02
	Het orkest moet nog een halfuur
blijven voor het nieuwe arrangement.
:42:07
	Kan dat morgenochtend niet?
Mogen m'n haarstukjes af?
:42:13
	Doe maar.
Ziezo. Tot morgen.
:42:16
	Paul fluisterde me iets toe.
:42:19
	Eleanor legt het er veel te dik op.
Weet ik.
:42:22
	Ik doelde niet op Eleanor, maar...
Dat weet ik ook wel.
:42:26
	Ik heb een aantal punten.
Ik ook. Morgen nemen we ze door.
:42:30
	Morgen om één uur.
Ik ga even een luchtje scheppen.
:42:35
	Daarna praten wij.
O, houd Frank en Helen even hier.
:42:40
	Neem de scène voor de kerk door
om te zien wat daar fout ging.
:42:58
	Je had het over van alles,
behalve het echte probleem.