1:29:36
Zo te zien is het hem gelukt.
1:29:40
Ga je bij hem weg?
Kan dat niet even wachten?
1:29:44
Ik kan het niet meer uit m'n hoofd
zetten sinds die ochtend in Boston.
1:29:49
Kon ik je maar laten zien...
1:29:51
Niet nu, Bernie. Niet nu.
1:30:00
Het doek voor de eerste akte.
Ik moet de kleedkamers langs.
1:30:08
Ik dacht dat je in de zaal zat.
Ik ben net hier.
1:30:11
Vanavond heb je het. Vasthouden.
1:30:15
Laat maar, het gaat wel.
Eerst een sigaret. Dit is pas werken.
1:30:20
Het klonk prachtig. Tevreden?
1:30:22
Een paar missers,
maar die vielen niet op.
1:30:26
Kleur dat grijs maar even bij.
Dat scheelt weer twee weken.
1:30:38
Hoe voel je je?
Goed. Hoe valt het?
1:30:42
Dat zal ik wel in de krant lezen.
Ze waren laat.
1:30:47
Zolang ze maar
niet voortijdig weggaan.
1:30:50
Als je hard werkt aan iets
vallen er wel eens harde woorden.
1:30:54
Ik bied m'n excuses aan.
1:30:56
Die dingen gebeuren. Uw excuses
gelden natuurlijk ook voor m'n vrouw.