:01:45
	Kaffe, Bernie?
:01:51
	Kaffe, mr. Cook?
:01:59
	La oss snakke om det. Ikke surmul
som om jeg har tatt trehjulingen din.
:02:04
	Jeg er bare uenig.
:02:07
	Frank Elgin?
La dørvakten lese til rollen.
:02:10
	Phil, vi har holdt på med prøver
i fem dager.
:02:14
	Hovedrolleinnehaveren var fryktelig.
Kanskje jeg var gal regissør.
:02:19
	Vi lot ham gå i går.
Vi har ingen erstatter.
:02:24
	Vi har premiere i Boston den 28.
Vi har problemer.
:02:27
	 Jeg klarer meg uten sarkasmen.
 La ham prøve til rollen.
:02:33
	Phil, det skader ikke
å la mannen prøve.
:02:37
	Jeg er enig, men da jeg ville
la Ray Watson prøve, 
:02:41
	 var det "bortkastet tid".
Og han er bedre enn Elgin.
:02:45
	Mange kan synge og spille bedre,
men ingen kan begge deler bedre.
:02:51
	 Hva med Billy Hertz?
 Han er oppblåst.
:02:54
	Dette er ikke "Student Prince"
eller "Blossom Time".
:02:57
	Han må kunne spille
mens han synger, og omvendt.