The Country Girl
prev.
play.
mark.
next.

:26:04
— Du må vel ta henne med til Boston?
— Jeg kan ikke la henne være alene.

:26:09
Du syntes vel det var rart
at jeg ikke ble her etter prøven.

:26:13
Hadde jeg tatt rollen
uten å snakke med henne først, —

:26:17
— vet jeg ikke hva som ville hendte.
:26:19
Jeg måtte late som om jeg var redd.
:26:23
Da kunne hun overbevise meg, som
om det var hennes idé og ikke min.

:26:30
De kan bli voldsomt skrudd.
:26:33
Min kone sa: "Jeg håper
ditt neste stykke blir en fiasko," —

:26:40
— "så verden kan se hvor høyt jeg
elsker deg, selv om du er en fiasko."

:26:56
Georgie?
:26:59
Jeg har vært på kino. Jeg gikk forbi
og håpet du var ferdig.

:27:03
— Din timing er perfekt, mrs. Elgin.
— Jeg kan slikt.

:27:07
God kveld, mr. Dodd.
Hvordan gjør min mann det?

:27:12
Etter min mindre enn ydmyke mening,
er han et naturtalent.

:27:15
Ikke la ham lure deg.
Jeg bare famler.

:27:19
Vi må øve mye på replikkene.
Takk henne for dem jeg husker.

:27:25
Takk.
:27:28
— Trenger jeg meg på?
— Nei, vi er ferdige.

:27:31
Jeg vil ikke trenge meg på
når Frank jobber, —

:27:35
— med mindre han trenger min hjelp.
:27:37
— Og jeg er ikke i veien?
— Nei.

:27:40
Vi gir oss for dagen
og lar teaterspøkelsene være i fred.

:27:58
Ingenting er så hemmelighetsfullt
og stille som et mørkt teater.


prev.
next.