:43:03
Elgin var elendig.
:43:05
Derfor drar en utenbys med stykkene.
Skuespillere kan bli bedre.
:43:10
Hvis han sa ett ord fra manus,
hørte ikke jeg det.
:43:13
Han snublet i et teppe, stolen var
ikke der, og døra gikk ikke opp.
:43:17
Hva forventer du av ham?
:43:20
Og kona hans var bak scenen
under opptredenen.
:43:24
Hun kan gjøre enhver ute av seg.
Hva vil du gjøre?
:43:28
Få henne vekk.
Han er ditt problem. Jeg har egne.
:43:33
Fagforeningen krever at jeg tar inn
tre scenearbeidere til.
:43:36
Mr. Cook, unnskyld.
Kan jeg spørre om noe?
:43:42
Tror du Frank trenger en påkleder?
Nei, men det gjør sikkert du.
:43:46
De to raske skiftene...
Det er jo en stor rolle.
:43:52
Bernie, hver gang du nikker slik,
koster det oss 200 dollar.
:43:58
Du vil nikke oss ut til konkurs.
:44:03
Ikke bry deg om det.
Han skal få en påkleder.
:44:06
Mr. Cook er nesten det som
den onde feen lovte Frank ved vogga.
:44:12
Han er ikke så ille.
Morsk, men med et hjerte av stein.
:44:23
Du røyker for mye.
:44:25
Det er opplagt.
En hel pakke siden kl. 10.30.
:44:29
Forsiktig så du ikke blir forkjølt.
:44:32
Etter alle generalprøver håper jeg
at jeg får lungebetennelse.
:44:37
Det skjer ikke. For den stille
roen i et oksygentelt...
:44:43
Mr. Dodd, hvem er den høye,
dystre mannen bak scenen?
:44:50
Er det Lucas han heter?
:44:52
Ja. Reserveskuespiller.
Lite personlighet, men dyktig.
:44:58
Unnskyld at jeg sier det,
men må han være bak scenen?