1:02:02
Han kan være arrogant og sårende.
1:02:05
Han hadde ikke rett til
å behandle deg slik.
1:02:09
Sa du det til ham?
1:02:14
Jeg helte den ut i vasken.
Tror du meg ikke, så gå og lukt.
1:02:23
Hvor er den andre flasken?
Hvilken andre flaske?
1:02:26
Jeg er sliten.
Hvor er den andre flasken?
1:02:30
Jeg kjøpte ikke to flasker.
Skulle ønske du kunne tro meg.
1:02:36
Blås i det. Jeg gir opp.
Jeg vil ikke lete.
1:02:44
Unnskyld. Han hadde ikke rett...
Slutt å sette opp en fasade.
1:02:49
Hvem setter opp en fasade?
Du! Og du lyver og lyver.
1:03:00
Reiser du tilbake til New York?
Hvorfor ikke?
1:03:04
Du vil gå fra meg, ikke sant?
1:03:06
For øyeblikket vil jeg bare
at du skal kle på deg så vi kan gå.
1:03:12
Hvem er i New York?
Hvem er han du vil tilbake til?
1:03:16
Jeg kommer til å slå til deg
med det første jeg får tak i!
1:03:20
Kle på deg!
Gå da, hvis du har det så travelt.
1:03:23
Jeg spaserer en tur
og får meg noe å spise.
1:03:27
Det bedret ikke forkjølelsen.
La dem bekymre seg for det.
1:03:31
Vil du at jeg skal gå?
Ja, hvis du har det så travelt.
1:03:35
Har du romnøkkelen?
Jeg tar den de har på hotellet.
1:03:40
Ikke vekk meg når du kommer,
for jeg har kanskje en god drøm!