:01:45
Aqui tens um café, Bernie.
:01:51
Café, Sr. Cook?
:01:59
Falemos. Não faça beicinho, como
se lhe tivessem tirado o triciclo.
:02:04
Não estou a fazer beicinho.
Discordo.
:02:07
O Frank Elgin? Melhor seria
o porteiro ler o papel!
:02:10
Phil, temos ensaios há cinco dias.
:02:14
O protagonista era péssimo. Talvez
eu não seja encenador para ele.
:02:19
Dispensámo-Io ontem.
Não temos substituto.
:02:24
Estreamos em Boston, a 28.
Estamos em sarilhos.
:02:27
- Passo bem sem o sarcasmo.
- Deixa-me fazer-lhe uma audição.
:02:33
Phil, não há mal em dar-lhe
o papel para ele ler.
:02:37
Concordo, mas quando quis
o Ray Watson,
:02:41
era uma perda de tempo
e ele é melhor actor do que o Elgin.
:02:45
Muitos podem cantar ou representar
melhor, mas ninguém faz ambos bem.
:02:51
- E o Billy Hertz?
- É pomposo.
:02:54
Isto não é "Student Prince"
ou "Blossom Time".
:02:57
O tipo tem de representar
e cantar enquanto representa.